OnStar, General Motors’ connectivity, safety, and emergency service, continues to evolve the way users interact with their vehicles’ connected services,…