COZUMEL – American Airlines announced that starting next June it will connect Austin, Texas, with Cozumel, a route that will…